Subtítulos por Wilmucia ﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
¿Qué diablos es esto?
Terminará pronto. Aguanta.
Debemos capturarlo vivo. ¿Por qué le disparaste la flecha?
Usted no puede coger un dragón de la pesca. Él no va a morir de esto.
De todos modos, ¿qué vamos a hacer? ¿Tenemos que esperar a que el barco para volver?
El barco cruzó el río, se fue.
Wangsong, recógelas.
Casi lo teníamos.
¿Se han ido, señor?
¿Sabes nadar?
Claro ¡Señor! He estado viviendo por el agua de toda mi vida.
Entonces, por favor baje.
¿Aquí?
Lo siento, el barco no puede ir allá, ahora.
¿Sabe usted remar, señor?
Voy a intentarlo.
Déjame ayudarte.
¿Sabe remar, mi señora?
No, pero muchas manos hacen el trabajo ligero, creo yo.
Sólo siéntese y descanse, ya que demasiados cocineros estropean el caldo, temo que ello nos retrase.
Llegará a la colina Caldak o a la Cowhead.
Ya que está con una chica, será difícil cruzar por el paso de la colina de Caldak.
Él probablemente dará un rodeo por la colina Cowhead..
Entonces, será difícil para mí también!!
Tomemos un atajo por la colina Caldak entonces.
No tenemos mucho tiempo, sin embargo mientras ellos vayan por la colina Caldak, tendrán que alcanzar unos caminos cruzados.
Tendrán que pasar por la colina o por una posada. Los alcanzaremos al alba de pasado mañana.
Vayamos a la región alta del río.
¿Crees que habrá un paso para cruzar el río aguas arriba?
¡Sí, lo hay! Está la calle Yeowool que está a medio día andando de aquí.
¡Hey! ¿Tú que sabes?
¡Por supuesto que lo sé! He viajado por todo Joseon, ¿ves?
He estado en todos los lugares, sobre el río y sobre el océano.
De acuerdo, paren con las sandeces y síganme ahora.
Orabuni.
Bien, el verdadero cazador de perros estaba aquí, supongo.
¡Estoy a salvo!
Hey, ¡barquero! ¿Cuándo vas a recuperar ese barco?
¿Si?
¿Te encuentras bien, mi señora?
No puedo respirar...
Tienes que cerrar la boca y respirar solo por la nariz,
o te sofocarás, ya que solo puedes respirar superficialmente por la boca.
No puedo corres más. Puedes adelantarte.
Descansaremos unos quince minutos aquí.
Te persiguen lejos muy agresivamente para ser un simple asunto familiar.
¿Cuál es tu historia, señor?
La primera vez que lo vi, llevaba un uniforme militar y estaba gravemente herido.
Pero escapaste tan pronto como vinieron los soldados.
¿Soy yo la única que escapa o tú también?
Me hirieron cuando estaba bajo entrenamiento.
Entonces, ¿por qué huyes?
¿Desertaste de las tropas?
O... ¿quizá cometiste algún crimen violando la ley estatal?
Vamos.
Dado que tienen que mantener sus caballos, ellos irán a la región arriba del río.
Hemos ganado cerca de medio día por ello, ellos nos alcanzarán pronto si nos retrasamos aquí.
¿Quienes son ellos, señor?
¿De quién está hablando?
¿Quién lo está persiguiendo?
¿Están tras de mí o de usted?
Están tras usted.
Yo no deserté la tropa ni cometí un crimen para violar la ley del estado.
Pero aún está siendo perseguido, ¿o no?
No, yo no estoy corriendo porque este siendo perseguido.
Estoy corriendo porque estoy buscando a alguien.
¡Despierten!
Está despierto, ¿señor?
¿Cuánto tiempo hemos estado durmiendo?
Señor, fue golpeado en un punto vital en la parte de atrás de la cabeza y los otros fueron golpeados en la boca del estómago
Dado que todos fueron golpeados en un punto fatal de presión, sus manos y pies se entumecerán por un día o dos, señor.
¿Quién era el hombre con la dama?
Tal vez es alguien quien ha perdido su camino o está buscando por su camino..
Deja de hablar en clave, ¿Se fue con la dama?
Tal vez han cruzado el río para ahora.
Al otro lado del río, ¿A donde?
¡Mire, Monje! La dama se marcho justo después de la ceremonia de bodas.
Díganos ahora, su señoría está profundamente preocupado por ella, ¿A dónde se dirigen ahora?
Ella me dijo que iba a buscar por adonde debería de ir.
Está bien, nos marcharemos por ahora, pero si algo malo le sucede a la dama,
debería de estar preparado para ser castigado por su rudeza.
Eso también es otro acto de providencia, yo supongo...
Por el amor de Dios, ahora hay toda clase de esos terribles bastardos. Ellos me están haciendo enojar.
Debido a ustedes bastardos, no puedo realizar mi buddahadom.
¡Porque, en serio!
La Misericordia de Dios.
¿Estás seguro de que los viste?
¡Si, lo hice, señor!
Vi a dos hombres con espadas hablado con una Kiseng.
Hermano Mayor, ¿no deberíamos ver todas las casas de Kiseng en este vecindario?
Mira sus heridas, deben de haber sido hechas por un asesino profesional.
Debe ser alguien disfrazado como una Kiseng.
¿Piensa que es alguien enviado por su señoria Choi?
Vamos.
¿Nos vamos solo así?
No es nuestro trabajo encargarnos de sus cuerpos pero cuidar de los miembros restantes de sus familias.
¿Cómo te sientes ahí dentro?
Aún no estás...
preparado para salir...
Voy a nombrarte como el oficial en jefe en el centro de entrenamiento militar, ¿Te sientes confiado acerca de ello?
Haré mi mejor esfuerzo para no defraudarlo, su excelencia.
Por supuesto, deberías. Por cierto, ¿Aún estás soltero?
No he podido casarme aún, su excelencia.
¡Que pena, tal hombre de talento aún no ha conocido a su pareja!
¿Puedo arreglar una pareja para ti?
Eso debería de ser un honor que no merezco, su excelencia.
Tengo una hija en edad casadera.
¿Cómo és que un novio recién casado abandona la recamará nupcial?
Ha llegado, su excelencia.
Puedes llamarme Padre, el hijo político es también un hijo mío.
No, no puedo, su excelencia.
Tu eres mi hijo ahora. ¿Estás negando eso?
Entonces lo llamaré como desea.
Padre.
Pronto tendrás todo lo que tengo. ¿Entiendes?
Ha venido un largo camino, suegra.
Si, su excelencia.
Lo encontrará ahí adentro.
Si, su excelencia.
¿Qué te sucedió?
No llores, Madre.
¿Estás comiendo bien?
¿Duermes ahí también? ¡Debe ser realmente frío!
Por favor, váyase.
¿No te dijo nada su excelencia acerca de esto?
El te dejará irte pronto, ¿cierto?
No vengas aquí más.
Saldré pronto.
Por supuesto lo harás.
Su excelencia no dejaría a su hijo político en tal lugar solo seguramente, ¿o si?
Madre...
¿Si?
Madre, es casi la hora del toque de queda.
Querido esposo,
Mi padre es un hombre temible, no lo desafíes.
Es tan difícil para mí entregarte tan corto mensaje.
Estoy luchando con un pincel durante todo el día pero no puedo escribir ni siquiera una letra.
Dormimos afuera esta noche.
¿Estaría bien eso? ¿Qué si nos alcanzan...?
Las personas pueden caminar toda la noche pero el caballo no puede.
Ellos no tienen otra opción que dormir en la noche.
Cierto.
¿Dónde vamos a dormir?
Justo aquí.
Aquí... ¿Dónde?
¿Esperabas dormir en una cama de seda?
Orabuni, ¿aún no vamos a comer? ¡Comamos!
Hemos tomado una peor que Wang Son.
¡Orabuni, me estoy muriendo de hambre justo ahora!
Perra, ¡¡¿Piensas que vamos a un picnic o que?!!
¡Por que le estás gritando a la niña!
Los caballos también están exhaustos, necesitamos tomar un descanso por un momento.
Mira la forma de la montaña ahí, es un lugar ideal para una banda de ladrones.
Wang Son, prepara la comida.
¡Eso es exactamente lo que quería!
¡SulHwa! ¡Hora de comer!
¿Hora de la comida? Comamos.
¡Cocina algo rico!
Aunque no nos estaremos mojando con el rocío.
Es incluso mejor que una cama de seda.
Entra.
¿Solo hay uno?
No me importa dormir afuera.
¡Soy una idiota!
Orabuni, ¿Estás seguro de que el arroz se cocina de esta manera?
¿Realmente no sabes como cocinar arroz?
No, nunca lo he hecho.
¿Qué hay acerca de platillos para acompañar?
Nunca he cocinado de todos modos.
¿Qué hay acerca de costura?
Por supuesto que no.
Me voy a volver loco aquí, ¡oye! ¿Por qué no solo nos dejas?
¡Yo no voy a esperarlos también!
Orabuni, ¿Qué está mal contigo?
Por cierto, ¿A quien está buscando DaeGil? ¿Quién es ella?
¿Ella es su novia?
Ella es una esclava fugitiva.
Aunque ella se veía bonita en la pintura.
A quien le importa si ella es bonita o no, él siempre ésta vagando alrededor con su pintura.
Preguntándole a todos que se le cruzan diciendo, "¿Has visto a esta mujer antes?"Bueno, estoy enfermo y cansado de ello.
¿Estaban teniendo una aventura, tal vez?
No lo sé. Han pasado 10 años.
¿El ha estado buscando por una mujer durante 10 años?
¡El es cool!
Qué quieres decir con que es cool, ¿Todos los hombres cool fueron comidos por tigres o que?
¿Por qué un hombre debería estar tan desesperado por una mujer? ¿Por qué?
Tienes razón, no hay tal hombre, los hombres solo quieren dormir por una noche y eso es todo.
¡Dormir por una noche! Eso es realmente excelente, ¿o no?
Por cierto, ¿aún estás en tu periodo?
¿Qué hay acerca de esta noche? ¡Prometí que te quitaría el aliento durante toda noche!
Orabuni.
¿Qué?
Wangson Orabuni está actuando extraño ahora, continua tocando mi trasero.
¿Qué estás diciendo ahora? ¡No te toque! ¡No me acuses!
A pesar de que me vendí a diferentes hombres en el pasado, aún soy una mujer.
El no puede tratarme como suciedad,¿o si?
¡Oye! ¿Quieres que te mate o que?
Ven aquí.
No, no lo hice. ¿Cómo es que solo la escuchas a ella?
Por aquí ahora mismo.
¡Me voy a volver loco, realmente no le hice nada a ella!
¡Pequeño mocoso!
Eres como una polilla volando a una fogata en la noche cuando ves la falda de una mujer. ¿Cuándo vas a parar eso?
Me voy a volver loco.
Realmente no lo hice.
No me mientas, bastardo.
Como dicen desde los viejos tiempos, no cortas flores de tu propio jardín.
Unni, ¿Realmente no me crees?
Si te creo pero no le creo a la parte más baja de tu cuerpo.
Yo le creo a todo en ti, Unni.
¡Así que, quiero que me creas por todo, incluyendo la parte inferior y superior de mi cuerpo también!
¿Qué estás haciendo? Ve a ayudarlo.
No sé como cocinar.
¡Entonces, aprende! Cocinar bien y dar a luz a cuantos hijos sea posible son de lo que muchas mujeres están orgullosas.
Dado que te has unido a nosotros, tienes que ganarte tu sustento, ¿o no?
¡Vete ahora!
¡Eres tan malo!
¡Oye! ¡Estás atrayendo a las serpientes del alrededor!
¡Estoy haciendo esto para ganarme mi estadía aquí ahora! Usualmente tienen que pagar por mi acto.
Lo estoy tocando especialmente para ustedes esta noche.¡ Así que, aprécienlo!
¿Sabes la clase de ruido que hace una mosca para escapar de un pájaro?
Este es el sonido de una cerda pariendo a 15 cerditos.
Este es un pobre perro atrapado por un carnicero
Y esta una vaca caliente berreando ante un toro.
Finalmente este es el sonido de las pulsaciones que hace el corazón de un joven cuando mira a la mujer que lo fascina.
Sin Daegil por aquí, el mercado completo esta tan en paz.
Que están haciendo los malos espíritus en la noche estos días? Ellos están olvidando sus deberes, verdad?
Esos infelices son tan jóvenes, la tinta en sus etiquetas de identificación incluso aún no se ha secado propiamente,
pero ellos siempre quitan los honoríficos a los mayores, ¿o no?
¡Absolutamente! Si fuera 30 años más joven, ¡los pondría de cabeza!
¡Cierto! Cuando era más joven, solía ganar una baca por ganar peleas de lucha libre!
¿Qué habría pasado si DaeGil me hubiera conocido cuando era más joven?
¡El habría muerto enseguida seguramente!
Me voy a la cama ahora.
¿A donde vas? Estamos a la mitad de la noche justo ahora.
¿Dónde estás tocando?
¡No te toque, solo nos pasamos rozando!
Por cierto, ¿Cuando vas a hacer un vestido con la seda que te di?
¡No tengo tiempo para hacer un vestido, estoy cocinando todo el día y tomando durante toda la noche!
Haz un vestido y úsalo, entonces dibujare un bonito retrato de ti.
Pero usted solo dibuja pinturas obscenas, no creo que pueda dibujar un retrato.
¿Qué está diciendo ahora?
¡Yo dibuje el porta retrato de Su Majestad cuando era más joven!
Ahí va otra vez, ¿Por qué no va y golpea el trasero del Rey del inframundo en cambio?
Usted incluso no ha visto las puertas del palacio, ¿pero ahora está diciendo que dibujo el retrato de su Majestad?
¡Silencio!
Estamos ocupados con los asuntos de estado ahora,
dejen de actuar frívolamente y tomen en maldito silencio! ¡No deberían quedarse fuera tan tarde de todos modos!
Si, si...
Continuemos, así que...
¡y... oh! ¡Si!
Ustedes conocen al Gobernador de HanSung, el segundo primo de su primo paterno,
el segundo primo de su primo paterno, ¿cierto?
Siete esclavos de la familia huyeron en masa.
¡Excelente! 7 de ellos a la vez, ¿dijiste?
¿Qué hay de ti?
El hijo de Kim, el juez del distrito oeste sabes...
Tuvo 9 hijas consecutivas pero el eventualmente tuvo un hijo después de que tomo ginsen silvestre, ¿o no?
¡Ese hijo suyo! ¡El estaba teniendo amoríos con una esclava de la familia y voló a la luz de la luna!
¡Que glorioso evento es!
¡100 nyang de recompensa es ofrecido por atraparlos!
¡Esto es increíblemente bueno!
¡Diles que no se preocupen por ello, los atraparé en un mes!
¿No estás haciendo ganancia por ello, o si?
Escuché que divides la recompensa mitad y mitad con los cazadores de esclavos.
¿Está un burro tirándose pedos aquí o que? ¿Qué clase de mierda es esta?
¡Si dividí la recompensa mitad y mitad con los cazadores de esclavos, habría comprado tierra y una casa hace mucho tiempo!
¿Por qué debería de estar en esta ropa gruesa en el tiempo de verano entonces?
Pero el rumor es que...
Alto.
Eso es suficiente.
¡No trataré con lo que me traen de ahora en adelante!
¿Qué estás diciendo ahora? ¡No te molestes, solo estábamos hablando acerca del rumor que escuchamos!
¡Eso es suficiente!
¡Vivo por la lealtad y moriré por la lealtad, no voy a tolerar ser tratado de esta manera!
¡Cállate maldición!
¿Estáis bien?
Sí, señor..
Antes del desayuno, entréguenme todas las cuerdas de los abrigos.
¿Todos nosotros?
Pongan las cuerdas de los hombres a la izquierda de acuerdo a la edad y pongan las cuerdas de las mujeres a la derecha de acuerdo a la edad también.
Sí, señor.
¿Qué va a hacer con ellos?
¡Quien sabe, no es que estemos cortos de tela!
¿Cómo vamos a amarrar el abrigo sin una cuerda?
¡Infeliz siempre encontrando fallas en todo!
¡Tu mente está tan torcida! ¿Por qué no haces lo que se te dice?
Solo tenía curiosidad de porque...
¡no tengas curiosidad de ello!
¿Por qué necesitas saber acerca de ello? ¿Vas a tomar un examen de estados con ello o que?
Lo siento.
Tu nunca muestras una actitud de arrepentimiento, tu incluso huiste una vez.
¿Sabes lo que nos paso a nosotros mientras estaba fugitivo?
¡Tus tareas se nos vinieron a nosotros! ¿Piensas que no huimos porque estamos felices de vivir como esclavos aquí o que?
¡Ya basta!
Ta vez es fácil estar huyendo,
pero, ¿qué pasa con los que se quedan aquí?
Entonces, ¿por que no escapaste también?
¿Qué? ¡desgraciado!
Basta
¡Cálmense!
¿Cómo te atreves a hablar acerca de huir ahora?
¡Bastardo!
¡Que bribón!
¡Si bajas tu vida, salvaré tu espada!
¿Eres un bailarín con espadas o que?
¿Quién son?
¿Necesitas probar para poder distinguir entre pasta de judías y jobby?
¿Son una banda de bandidos en esta montaña?
¡Silencio, infeliz!
No te atrevas a llamarnos bandidos, somos el ejército revolucionario en esta montaña.
¿Por qué están durmiendo en nuestra montaña de gratis sin nuestro permiso?
Ya sea que nos pagan o pierden su vida, esa es la manera en que son las cosas.
¿Están diciendo que toda esta montaña es suya?
¡Ah! ¡Mira lo que este bastardo loco está diciendo!
Yo me encargaré de está perra, solo dennos todas sus pertenencias y los dejaré huir.
¿hay más bandidos en este valle?
¿Por qué? ¿Sientes que tu polla se está arrugando?
¡En cada pico de esta montaña y en cada valle, hay bandidos en esta montaña, pero nosotros somos los más fuertes!
No somos los bandidos usles sabe, hemos matado al menos 5 inspectores reales secretos en el camino también.¡Chackgui de la montaña Wolhwa es nuestro jefe!
¡Asegúrate de decirle a los otros bandidos que no se atraviesen en mi camino en esta montaña!
¡Unni!
dejémosla aquí, ¿Uh?
¡Oye, pequeña!
¡pequeña!
¿No vas a comer?
¿Qué'
¿Dije que si no vas a comer el desayuno?
Puedes seguir durmiendo.
Wang Son, la vamos a dejar aquí.
Se te cayó esto.
Isla de Jeju
Lee, Sukyeon el 3er hijo del fallecido Príncipe Heredero, el único sobreviviente de la familia.
Por Dios..
querida.
Estás gastando tu tiempo mientras estás en la flor de la virginidad.
¿Por qué no huimos a tierra continental juntos?
¿No sabes que te cortarán la cabeza si acosas sexualmente a una dama de la corte?
Han Yang está muy lejos, ¿Por qué continuas con eso de ser una dama de la corte?
¡deja de decir tonterías y despeja el camino!
No podrás regresar al palacio, ¿Por qué no solo me escuchas?
¿Por qué no conseguimos un día auspicioso para dormir juntos de acuerdo con la profunda lógica del ying y yang?
Si no te quitas ahora, le reportaré al magistrado local lo que me has dicho ahora.
No sabemos cuando moriremos de una epidemia si permanecemos aquí.
Escondí unos cuantos miles acres de tierra... ¿Me estás escuchando ahora?
Tenemos 12 grandes bueyes en nuestro establo también.
¿cuál es tu problema? ¿Es todo debido al pequeño mocoso?
Estás en tu lugar de exilio aquí. Pensé que podría confiar en ti pero ahora veo que eres una simple bestia.
Aunque has servido al fallecido Príncipe Heredero en Qing por 8 años, ahora estás llamando al Príncipe un pequeño mocoso.
Si alguna vez hablas así otra vez, apostaré mi vida en castigarte.
¿Qué partidario tan fiel eres?
¿Qué te importa acerca del hijo de un traidor?
¡Oye! ¡Dama de la corte! ¡Querida!
Soy una decente dama de la corte mientras que tu eres un simple soldado común.
Compórtate soy tu superior.
Aunque soy un soldado común ahora,
Era un oficial de entrenamiento en el centro de entrenamiento militar, ¿Sabes eso?
Escuché acerca de ello.
Tu traicionaste al General Song, TaeHa para poder salvarte.
Es su última oportunidad ahora, si admiten que robaron las provisiones,entonces lo reportaremos como un simple robo y serán degradados a lo máximo.
Pero si insisten, no los salvaremos.
A pesar del ajustado sueldo que recibimos, hemos estado viviendo orgullosamente como oficiales de entrenamiento.
No nos importa morir en el campo de batalla,
pero hacer una confesión falsa de cometer el robo de las provisiones militares...
Es una vergüenza indeleble y preferimos la muerte al deshonor.
¡Las provisiones militares que han estado perdidas todas fueron encontradas en su casa!
Díganme ahora, ¿Quién les dio la orden de robar las provisiones militares y cuál fue la orden exactamente?
¡Mi lord! ¿Nos ve como simples ladrones robando arroz?
¡No fuimos humillados así incluso cuando fuimos tomados como rehénes por Qing!
¡Estamos en Joseon aquí!
¿Por qué no solamente nos matan? ¡No haré una declaración falsa como quiere, incluso si me mata!
Solo confiesen que lo hicieron porque Song, TaeHa lo obligó, entonces los salvaré.
¡Traigan el hierro!
¿No es injusto solamente morir ahora? Hay muchas cosas que disfrutar en este mundo.
¡Cauterízenlo con él!
Les diré todo.
Alto.
¡Song, TaeHa el general nos dio la orden de mover las provisiones militares!
¿A dónde?
A su casa, señor...
¿Quién más está involucrado?
Todos aquí estaban involucrados en ello, señor.
¡Oye, dama de la corte! ¡No tengo nada de lo que estar avergonzado, no hice nada mal!
¡Solo ve como bocifera!
¿Donde has estado? ¡Toma asiento aquí!
¡Ven para acá!
¡Lo siento mucho, su alteza real, siento mucho llegar tarde, su alteza real!
¿Qué demonios comio ese pequeño mocoso? ¡El no para de llorar durante todo el día!
Ese pequeño mocoso tiene que morir pronto para que podamos hacer algo mejor.
Se rumora que el Ministro de Inspección ha enviado a algunas personas aquí.
Es solo cuestión de tiempo antes de que vengan a ordenar tomar veneno al pequeño mocoso como pena de muerte.
¿Sabes que?
Fui desafortunado con mi superior, lo estaba ayudando con el robo y eso solamente arruinó mi vida.
¡están haciendo la ronda!
¿Todo está bien aquí?
Si, señor.
Asegúrense de permanecer alertas todos, dado que la situación actual ésta en un caos.
Si, señor.
¡Vamos!
¡Tu espera, prometo que te dejaré vivir con lujos!
¡Piérdete!¡¡Oh!!
¡Luces tan atractiva cuando me hablas así, lo sabes!
¡Oye! ¡Juguemos por una apuesta! ¡Quiero hacer algo de dinero ahora!
¡Pequeña! Ven aquí.
Huele aquí y dime si puedes oler polvo para la cara aquí.
¿Soy un perro?
Te dejaré comer dos tazones de arroz, ¡hazlo ahora!
No huelo nada.
Ven a ver esto.
Me retractaré con eso.¡¡Oye!!
Creo que hubo una gran pelea aquí, mira los sauces todos tirados en este punto.
¿Cuántos de ellos piensas?
Al menos varios de ellos, tal vez más.
Por este lado, ese lado, y por allá, debe ser una de las tres direcciones, pero las huellas están todas mezcladas.
Unni, lo encontré.
Mira, lo encontré.
Es como si él estuviera intentando mostrarle al mundo que és un hombre con una mujer.
¿Qué? ¿Qué es eso?
Un hombre verdadero abre un camino para que una mujer pase y para que esa mujer pueda seguirlo fácilmente.
El debe haber bajado su guardia ahora dado que ésta dejando un rastro. Ahora solo es cuestión de tiempo antes de que lo atrapemos.
¿Quién es la mujer con él de todos modos? Escuché que todos los miembros de su familia están muertos.
Lo sabremos cuando lo atrapemos.
Kukbong, ¿Tienes que recolectar las cuerdas de tus abrigos también?
¿Cuerdas de abrigos? ¿Para qué?
Nuestro maestro nos llamo antes del desayuno y nos dijo que entregáramos nuestras cuerdas de los abrigos a él.
¿Lo hizo? A nosotros nos dijeron que entregáramos un zapato de paja.
¿Para que es todo esto? ¿Qué están intentando hacer?
¿Qué te importa?
Nosotros solo hacemos lo que sea que nos digan que hagamos y nosotros los mataremos después.
Pero, ¿Por qué está tan silencioso?
¿Aún no nos ha dicho de matar a alguien?
Hay muchos que matar.
Hay demasiados infelices que matar. El probablemente está teniendo dolores de cabeza por ello. Esperemos por el momento.
Por cierto...
¿Puedes enseñarme como disparar la pistola?
¿Tienes una pistola?
No, no tengo.
Entonces no puedo enseñarte, necesitas tener tu propia pistola.
Todos,
tienen su propia manera de sostener un arma...
Entonces, necesitaré dinero para comprar un arma...
¡Siempre es la pistola creando problemas!
¿Qué estás esperando? ¡Sírvenos un trago!
Tengo que encontrar una manera de detener que huyan,
así que, recolecte los lazos de los abrigos de todos mis esclavos.
¿Por qué lazos de abrigos?
Si pones sus nombres en los lazos de abrigos y los pones de cabeza, ellos no podrán huir.
¡Eso suena interesante!
Yo recolecte sus zapatos de paja.
¿Sus zapatos de paja, señor?
¿Cómo los usas?
Recolectas un zapato de ellos y los hierves,
y los tiras en el baño, entonces ellos se desanimarán a huir.
Tendré que intentar esa también entonces.
Yo también conozco una,
Si recolecta su cabello y lo quema en el horno,
entonces los esclavos fugitivos se perderán y regresarán a casa.
Eso suena incluso más interesante, ¿Dónde escuchaste eso?
El hijo del juez Kim del distrito oeste huyó con una esclava hace algún tiempo,
así que, la familia fue a ver a un chamán famoso y les dijeron de tal método.
¿Un chamán?
Todo está siendo muy supersticioso.
Eso es cierto, señor. No debemos darle crédito a un chamán.
Deten las tonterías y toca música ahora.
Orabuni, ¿Haces mucho dinero cazando esclavos?
¿Qué te importa?
No queda nada después de dar para esto y aquello.
¿Por qué lo estás haciendo entonces?
¿Es divertido?
No vivimos porque es divertido, vivimos porque creemos que será divertido mañana.
Eso es ridículo, no es divertido hoy, así que no hay nada especial acerca de mañana tampoco.
Nosotros aprovechamos el día y vivimos el día, ¿lo ves?
¿Por qué preguntas si lo sabías, y que demonios realmente sabes?
No olvides. que soy una perra con trasero grande en el mercado,
Pasé por mucho más en la vida que tú, Orabuni.
¡Wangson!
¡Deshazte de esta perra que paso por tanto en la vida!
Unni, no es más mi asunto. No me escuchaste cuando sugerí que la abandonáramos.
Es tan malvado de tu parte hacer una broma tan hiriente.
¿Al menos sabes lo que es ser abandonado?
¡No hay nada bueno acerca de ti, pero la peor parte es tu habilidad para hablar!
¡Realmente deberías de cuidar tu boca!
¿Lo escuchaste?
¿Tal vez sentiste la presencia de alguien?
Tal vez.
Tal vez los bandidos entrando en tropel. Espera un poco, casi está hecho.
Se enfrío.
Deben estar por delante de nosotros por cerca de un cuarto de día.
Pero lo encuentro extraño.
el no es una persona ordinaria así que ¿por qué continua dejando su rastro de esta manera?
El probablemente está bajando su guardia.
A este paso, deberíamos de atraparlos para el amanecer.
Pienso que ellos están pasando un mejor tiempo que nosotros, ellos están comiendo carne en el camino.
¿Fue un cazador?
Atrapó un faisán y una serpiente, puede atrapar lo que sea, ¿no es así?
La práctica más importante en el entrenamiento militar es,
sobrevivir en caso de caer detrás de la linea enemiga.
No hay nada que no pueda atrapar o comer.
¿Estará bien dejar nuestro rastro por todas partes mientras está siendo perseguido?
No será fácil perderlos.
Los dejaré seguirnos y sacudirnos el rastro en el momento crucial.
Por cierto, ¿A donde en ChongJu está yendo?
Uno de mis maestros vive ahí
Iré a preguntar por él.
y tengo que pedirle su consejo acerca de algunas cosas también.
Entonces, yo tomaré mi camino en la aldea de Samnam.
Solamente soy una carga para usted.
Haga como lo desee.
Tome un poco.
No me gusta mucho la serpiente...
Necesitamos comer bien para hacer un largo viaje.
¡Oye! ¡Chon, Jiho!
Oh, ¿es usted? ¿Qué está haciendo, señor?
Estoy bien, gracias.
¿Para qué es eso?
¿Qué más podría ser? ¡Es el perro de los perros, el callejero!
Elegí el que se ve más sabroso para tu salud.
A pesar de que es entre nosotros,
¿Un perro? Habría pensado que un cerdo o una vaca, para ser honesto.
No se preocupe por ello, es un perro por ahora pero le conseguiré un cerdo o una vaca después por seguro.
Por cierto, perdóneme por un segundo.
Está bien.
¿Qué es esto?
Es seda de Qing, es para su esposa.
¡Pero debe ser realmente cara!
¡Se ven tan finos!
Necesita cuidar de su familia, ¿o no?
Incluso considera a mi esposa...
¡Oye, Chon JiHo, mantengamos nuestra amistad por un largo tiempo!
¡Para mantener nuestra amistad por mucho, mucho tiempo significa que nos veremos por un largo tiempo también, así que, denme trabajo!
¡por supuesto! A quien le voy a solicitar que cace esclavos mientras yo tengo el héroe de héroes ante mis ojos.
Por cierto, no he visto a DaeGil para nada últimamente.
¿No? No tengo idea de donde esta. No he hablado con el por décadas.
Vamos a empezar a girar un hilo ahora, ¿Quién escapo de que familia esta vez?
Hay un segundo primo del gobernador de HanSung, su primer primo paterno,
7 de sus esclavos huyeron en masa.
¿7 de ellos? Entonces, es 105 nyangs y...
Un hijo de Kim, el juez del distrito oeste, voló a la luz de la luna con una esclava.
Ah, ¿el hijo que nació después del ginseng silvestre?
¡si, ese es el!
El eventualmente tuvo un hijo después de su cumpleaños 60, debería de ofrecer una recompensa mas grande, ¿o no?
¡Estas absolutamente correcto acerca de ello! Es una suma de...
¡Por cazar a un esclavo, ellos ofrecieron una recompensa de 50 nyangs!
Los atraparé en un mes, ellos pueden huir pero no pueden esconderse de mi por seguro.
¡Mira, Choi JiHo!
¿por que no nos convertimos en hermanos de juramento?
Yo soy el Unni y tu eres el hermano menor, ¿qué piensas?
No, eso no está bien, yo soy al menos 4 o 5 años más grande que tu, así que yo soy el Unni.
¿Qué estás diciendo ahora?
La edad es solo un número, ¿ves? Lo que realmente cuenta son los años de experiencia en la vida.
¡Hay reglas en el mercado!
Podemos hacer una nueva regla entonces, Yo soy el Unni, ¿cierto?
La edad es el asunto más importante para nosotros.
si te burlas de nuestra regla acerca de la edad de uno aqui, ¡Me convierto en nadie aquí!
¿Estás, infeliz, diciendo que no puedes respetarme como a tu Unni?
¿Quieres pelear conmigo?
¡Ah! ¡Maldito Bastardo! ¡Deja de ladrar! ¡Cállate maldición!
¡Si continuas ladrando, te cocinaré!
¡Deja de ladrar, o pelaré tu piel!
¡¡¡Soy Chon JiHo, Chon, JIHO!!!
Estas tomando a el perro, ¿o no¿
¿Por qué estás temblando toda?
¡Es uno de los síntomas que tengo, jajaja!
Has venido.
Si, Maestro.
¿Qué sucedió?
Song TaeHa ha escapado a salvo, pero ellos realmente van tras de él.
Han asignado a los soldados más fuertes de los magistrados locales y del centro militar para perseguirlo.
Y su excelencia Lee, Kyoungshik reclutó a un cazador de esclavos para perseguirlo adicionalmente.
Bueno, debe haberlo hecho ya que tiene un ingenio rápido.
¿No debería de tomar una medida diferente para ello?
¿Qué quieres decir con tomar una medida diferente?
Esta cojeando de una pierna,
y no ha estado practicando las artes marciales por los últimos dos años. Será difícil para él perder a sus perseguidores.
El ya no es él mismo Song TaeHa que solíamos conocer en el pasado.
Bueno, las cosas no son iguales a como solían ser, tampoco.
¿Qué va a hacer con ello?
Si no puede lograrlo hasta aquí, lo he juzgado mal.
Apúrate con esto.
No nos queda mucho tiempo.
Lo tendré hecho en 3 o 4 días.
No, termínalo en un día o dos.
Incluso si algo sale mal con Song TaeHa, tenemos que continuar con este asunto.
Si TaeHa logra venir aquí...
tendrá que hacer un largo viaje otra vez sin un día de descanso.
¿A donde irá?
Iría a donde sea que me lleven mis piernas.
Dijo que dejo su casa el día de su boda, ¿Abandono su casa para buscar a su novio tal vez?
Si estaba destinada a verlo, lo habría visto hace mucho tiempo.
y si estaba destinada a encontrarlo, lo habría encontrado hace mucho tiempo.
¿Su novio está en un lugar lejano?
Si.
El está muy lejos.
¡Joven Maestro! ¡Joven Maestro!¡Vámonos! ¡Un Nyun!
¡Suéltame!
Si permanecemos mucho aquí, moriremos.
Mi joven maestro, ¿Qué voy a hacer acerca de él?
¿Te puso sus manos encima?
Hermano...
¡¡Debería de matarlos a todos!!
¡Orabuni!
No.
¡¡Padre!!
¡Un Nyun!¡Joven Maestro!
No.
El se fue y muy lejos...
Aún está tibio.
Dado que la fogata no es muy grande, ellos pueden haber tomado un descanso por un cuarto o media hora.
Hay una posada allá abajo, los atraparemos antes de que cante el gallo al amanecer.
No creo que estén tan relajados para estar en cama ahora.
No eres realmente inteligente, ¿o si?
¿Piensas que el escogerá dormir en un lugar frío con una mujer?
¿Qué sabes? ¿Por qué continuas metiéndote en nuestra conversación?
¿Qué quieres decir? Me he vuelto bastante hábil en huir, ¿lo ves?
¡Basta de tonterías ahora y permanezcan alerta!
¡Es por los 500 nyangs! ¡500 nyang!
¿Tiene familia?
Dado que tiene un chongo atado, es casado, ¿o no?
El camino frente a la posada dirige a la Provincia de Chungchung y el camino junto a la posada lleva a la Provincia de Kangwon.
Evite el corazón de la montaña y no vaya alrededor sola, intente encontra algunos mercaderes que la acompañen.
Si decide disfrazarse como hombre, no use un sombrero de bambú.
Solo atraerá atención al esconderse con un gran sombrero.
Así lo haré.
Gracias por su ayuda hasta ahora. Por favor cuídese.
Cuídese usted también.
Aún está tibio.
¡Qué hombre insignificante!
¡Por favor, sálveme, no haré nada!
¡No somos personas así!
He estado guardando dinero en la cómoda en un cuarto, por favor, tómenlo.
Levante su cabeza. Dije, ¡LEVANTE SU CABEZA!
¡SI!
Vio a este infeliz, ¿cierto?
Vi a un hombre en la obscuridad por un momento, no he visto realmente su cara.
¿Vino con una mujer?
¡Si, lo hizo!
Vino con una mujer en ropas de luto.
¿Cuándo se marcharon?
El me dijo que se iba a marchar antes del desayuno pero eso es todo lo que sé.
¡Pequeña!
General Choi, tu ve a la dirección de la Provincia de Kangwon.Yo y Wangson iremos en dirección a Jangwon,
Si alguno los encuentra, envíen una señal con una flecha encendida.
y no hay argumentos.
¡Y tu! Permanece aquí.
¡Te dije que permanecieras en la posada!
¡No empieces conmigo!
¡Sé que van a abandonarme de esa manera!
¿Pensaste que podías engañarme?
¿Puedes cabalgar?
Incluso puedo caminar en la cuerda floja también.
Pero, ¿No piensas que son estúpidos?¿Por qué no se llevaron los caballos?
¡Maldición!
¿A dónde vas?
Vayamos juntos.
¡Oh Por Dios! ¿Qué demonios es?
Eh... eh...
Puede entrar, no hay nada de que preocuparse.
Ah, si.
¿Se fueron?
Están regresando ahora.
Se dirigen al este.
DoramasGratis.com - Lo mejor en Series Asiáticas
Avance del Episodio 6.